F1 gewinnt Hallenturnier in Edling - Protokoll eines Jugentrainers

Mittwoch 09.02.2012 - 17.00 Uhr - in der Werkstatt
Noch sieben Tage bis zur Abgabe. Die Arbeit erst halb fertig. Zwei Mitarbeiter krank. Aussichtslos!
Ich muss Heim - muss meine Mannschaft trainieren. Werde später noch einmal in die Werkstatt kommen. Bis spät in die Nacht arbeiten.
"Warum tue ich mir das an?"

Samstag 11.02.2012 - 11.00 Uhr - F1 Hallenturnier in Haag
Bei der Siegerehrung werden meine Jungs und Mädchen als erstes aufgerufen. Fünfter Platz. Von fünf Manschaften....
Alles ist schief gelaufen. Verschossener Elfmeter, sechs Pfostentreffer. Die ernüchternde Bilanz: zwei Unentschieden, zwei Niederlagen - letzter Platz.
Mein Team lässt die Köpfe hängen.
" Morgen wird alles besser!"

Sonntag 12.02.2012 - 13.30 Uhr - F1 Hallenturnier des TSV Soyen in Edling
Erstes Spiel. Der Gegner ist ebenbürtig und kommt aus Edling. Meine Mannschaft rackert. Erarbeitet sich Chancen. Trifft wieder nur den Pfosten. Zwei Minuten vor Schluss verliert mein sonst so sicherer Torwart bei einem Abschlag den Schuh. Der Schuh landet weit hinter der Strafraumgrenze-der Ball landet beim Gegner. Mein Torwart läuft seinem Schuh hinterher. Die Edlinger schieben den Ball zum 1:0 ins verwaiste Tor ein.

Dann schreit die Schlusssirene. Ich lasse den Kopf hängen. Mein Trainerpartner lässt ein leises " kruze*§+, des deaf doch ned war sei!" hören. Enttäuscht tröste ich meinen niedergeschlagenen Torwart. Innerlich hake ich das Turnier ab. Beim verlassen des Spielfelds sehe ich die ganze Mannschaft zum Torwart laufen. Keiner macht ihm einen Vorwurf wegen des Tores. Ausser einem Eigentor sollte dies sein letzter Gegentreffer am heutigen Tage bleiben.

Das Team ist sauer, spielt giftig weiter. Hält zusammen. Weiter lassen sie Chancen liegen. Doch es reicht zu mehreren 1:0 Siegen. -weil ihr Torwart schier unüberwindbar ist. Im Finale kommen die Gegner aus Vogtareuth kaum zum Zug. Trotz ihrer physischen Überlegenheit. Das einzige Mädchen im Albachinger Team spielt mit geschwollenem Knöchel. Erkämpft sich mit ihren Jungs ein weiteres hochverdientes 1:0.- per Elfmeter.
Beinahe zu müde zum Jubeln nehmen sie ihre Siegerpokale entgegen. Gehen mit einem stolzen Lächeln aus der Kabine.
" Des hätst heid nimma glabt, geh!"

Montag 13.02.2012 - 08.00 Uhr - wieder in der Werkstatt
Ich klopfe meinen wiedergenesenen Kollegen auf die Schulter. Gut gelaunt gehe ich an die Arbeit.
" Bis Mittwoch werden wir fertig sein!"